Antes de comenzar: exporte contactos a archivos VCF
Si está leyendo este tutorial, lo más probable es que ya tenga un archivo VCF listo para ser importado al iPhone. Sin embargo, si no es así, a continuación encontrará algunas instrucciones rápidas sobre cómo exportar contactos desde varios dispositivos y servicios.
- Android - abre la aplicación Contacto, presiona el botón (...) ubicado en la parte superior derecha y seleccione el elemento Importación y exportación en el menú que se abre. Luego seleccione la libreta de direcciones para exportar (p. Ej. Dirección de Gmail o Telefonos), o adelante, seleccione la unidad de destino del archivo VCF (ej. Tarjeta SD), coloque la marca de verificación junto a los nombres para exportar y presione el botón OK ubicado en la parte superior derecha. Puede encontrar más información sobre todo el procedimiento en mi tutorial sobre cómo guardar contactos de Android.
- gmail - conéctese a su casilla de Gmail, expanda el menú desplegable gmail ubicado en la barra lateral izquierda y seleccione la opción Contacto de este último. En la página que se abre, seleccione los elementos Más ed Exportar desde la barra lateral izquierda e ir a la versión anterior de Contactos haciendo clic en el elemento correspondiente. Finalmente, seleccione el elemento Exportar del menú Más que está en la parte superior, ponga la marca de verificación en el artículo Formatear vCard y presiona el botón Exportar para comenzar a exportar la libreta de direcciones. Si alguno de los pasos no está claro para usted, consulte mi tutorial sobre cómo exportar contactos desde Gmail.
- iPhone - use la aplicación My Contacts Backup que le permite exportar los contactos de la libreta de direcciones de iOS con unos simples "toques". La aplicación es gratuita para hasta 500 contactos, de lo contrario cuesta 1,99 €.
- windows Phone - utilice la aplicación de copia de seguridad de mensajes + contactos gratuita de Microsoft. Puede encontrar cómo funciona en detalle en mi tutorial sobre cómo exportar contactos de Windows Phone.
- Outlook - abra Outlook, haga clic en el botón Archivo ubicado en la parte superior izquierda y sube primero opciones y luego Avanzado. Luego haga clic en el botón Exportar, seleccione la opción Exportar a un archivo, ir adelante y elige tus opciones Exportar a un archivo, Valores Separados por Comas e Contacto de las siguientes pantallas. Obtendrá un archivo CSV y no un archivo VCF, por lo que deberá convertirlo con las herramientas adecuadas para ese propósito.
- Outlook.com - conectado a su buzón en Outlook.com, presione el botón menu ubicado en la parte superior izquierda y seleccione el icono Personas en el menú que aparece. A continuación, seleccione el elemento Exportar contactos del menú gestionar y presiona el botón Exportar. Obtendrá un archivo CSV para convertirlo en VCF usando soluciones externas.
Importar VCF a iPhone: procedimiento estándar
La forma más fácil de importar contactos en formato VCF en un iPhone es copiarlos al teléfono enviándolos por correo electrónico o guardándolos en un servicio de almacenamiento en la nube (por ejemplo, Dropbox, iCloud Drive, etc.). A continuación, debe abrir el archivo VCF con la aplicación Contactos de iOS y elegir importar todos los contactos que contiene presionando el botón correspondiente.
Tomemos algunos ejemplos prácticos. Si se ha enviado por correo electrónico el archivo VCF y utiliza apple mail (el cliente predeterminado de iOS), abra el mensaje que contiene el archivo VCF y presione el icono delrecinto que se encuentra en la parte inferior. La aplicación se abrirá automáticamente. Contacto, que te permitirá importar todos los contactos incluidos en el archivo VCF simplemente presionando el botón Agregar todos los xx contactos y luego Crear nuevos contactos.
Si no está utilizando Apple Mail sino otro cliente de correo electrónico (p. Ej. microsoft Outlook), usted puede importar VCF a iPhone abriendo el mensaje que contiene el archivo con los contactos, presionando el icono de este último y llamando a la función compartir (el icono de flecha hacia arriba). Entonces tienes que presionar el icono Importar con contactos que se encuentra en el menú que se abre (en la primera fila de iconos) y debes confirmar la importación de los contactos presionando el botón primero Agregar todos los xx contactos y luego Crear nuevos contactos.
Si ha guardado el archivo VCF en un servicio de almacenamiento en la nube, como Dropbox o iCloud Drive, abre la aplicación de este último en tu iPhone y selecciona el archivo que contiene los contactos. Luego presione el botón (...) o icono de compartir (la flecha que sube), seleccione el elemento Exportar en el menú que se abre y elige la opción Abrir en ubicado en la segunda fila de iconos. Finalmente, presione el icono Importar con contactos y confirme la importación de los contactos presionando el botón primero Agregar todos los xx contactos y luego Crear nuevos contactos.
Importar VCF a iPhone a través de iCloud
Si, como es probable, su iPhone está asociado con una cuenta de iCloud y ha habilitado la sincronización de contactos con ella, puede importar VCF a iPhone también usando el panel web de iCloud.
El procedimiento que debe realizar es extremadamente sencillo. Conéctese al sitio web de iCloud usando su PC (puede usar cualquier navegador y sistema operativo), inicie sesión con los datos de ID de Apple asociados con el iPhone y haga clic en el icono Contacto.
En este punto, haga clic en elengranaje ubicado en la parte inferior izquierda, seleccione el elemento Importación de VCard en el menú que se abre y seleccione el archivo VCF para importar a la libreta de direcciones de iCloud (y, en consecuencia, a la libreta de direcciones del iPhone). En unos segundos, todos los nombres del archivo VCF se mostrarán en la libreta de direcciones de iCloud.
Para comprobar que la sincronización con el iPhone fue exitosa, espere unos minutos, abra la aplicación Contacto de iOS y busque los contactos que ha importado en la libreta de direcciones de iCloud. Si los nombres no están presentes, abra el menú de impostazioni dispositivo iOS (el ícono de engranaje ubicado en la pantalla de inicio), seleccione el ícono de iCloud y verifique que la palanca relativa al Contacto está activo. De lo contrario, actívelo usted mismo y espere unos minutos hasta que se complete la sincronización de la libreta de direcciones.
Eliminar contactos duplicados
Si después de importar archivos VCF en tu iPhone te encuentras con duplicados en la libreta de direcciones, no temas, existen soluciones que te permiten resolver fácilmente el problema.
Puede recurrir a la aplicación gratuita Cleanup Duplicate Contacts que le permite localizar y eliminar contactos duplicados de la libreta de direcciones de iOS (así como eliminarlos en función de otros criterios, como la falta de un nombre o número de teléfono), o, si tiene un Mac asociado con la misma ID de Apple que el iPhone, puede hacer todo con la aplicación Contacto de macOS. Encuentre más información sobre ambas soluciones en mi tutorial sobre cómo eliminar contactos de iPhone.
Cómo importar VCF a iPhone