Close
    Search Buscar

    Comment enregistrer les contacts iPhone

    Comment exporter des contacts depuis l'iPhone

    La premi√®re proc√©dure dont je veux vous parler est celle relative √†exportation de contacts iPhone sous forme de fichier VCF o CSV. Ces formats sont parmi les plus utilis√©s pour la gestion des contacts, il est donc possible de transf√©rer le carnet d'adresses export√© depuis l'¬ę iPhone par ¬Ľ vers la grande majorit√© des appareils et plateformes logicielles.

    Il existe plusieurs applications qui vous permettent d'exporter des contacts depuis l'iPhone, celle que je recommande est My Contacts Backup qui se d√©marque des autres par le fait qu'elle ne n√©cessite pas de t√©l√©charger votre carnet d'adresses sur des serveurs en ligne et ne n√©cessite pas d'inscription via les r√©seaux sociaux r√©seaux ou e-mail. Bref, il prot√®ge la vie priv√©e de l'utilisateur, et donc il me semble digne d'attention. A la base il est gratuit, mais il ne permet que l'export de carnets d'adresses constitu√©s de 500 contacts maximum : pour exporter un plus grand nombre de contacts, l'achat de sa version Pro est n√©cessaire, qui co√Ľte 2,29 euros.



    Par scaricare Sauvegarde de mes contacts (o My Contacts Backup Pro) sul tuo iPhone, apri l'App Store (l'ic√īne bleue avec la lettre "A" au centre, que vous pouvez trouver sur l'√©cran d'accueil), s√©lectionnez la carte Recherche en bas √† droite et recherchez l'application √† l'aide de la barre appropri√©e. Ensuite, s√©lectionnez l'application parmi les r√©sultats qui vous sont renvoy√©s, appuyez sur le bouton Obtenir/Installer et confirmez votre identit√© via la saisie du mot de passe Face ID, Touch ID ou Apple ID. Si vous lisez ce tutoriel directement depuis iOS, vous pouvez ouvrir la page App Store d√©di√©e √† My Contacts Backup ou My Contacts Backup Pro en cliquant sur les liens que je vous ai donn√©s pr√©c√©demment.


    Une fois l'installation termin√©e, lancez Mon Sauvegarde Contacts accordez √† l'application les autorisations n√©cessaires pour acc√©der aux contacts de l'iPhone. Puis appuyez suric√īne d'engrenage situ√© en bas √† droite et, dans l'√©cran qui s'ouvre, s√©lectionnez dans le menu Type, le format de fichier vers lequel vous souhaitez exporter vos contacts : vCard obtenir un fichier VCF ou CSV (Excel) obtenir un fichier CSV.


    Une fois cela fait, cliquez sur le bouton Fins (en haut √† gauche) deux fois de suite, afin de sauvegarder vos pr√©f√©rences, puis appuyez sur le bouton sauvegarde et attendez que la sauvegarde du r√©pertoire de l'iPhone soit cr√©√©e. Si pendant le processus on vous dit que la taille du fichier de sauvegarde est trop grande (la taille de votre fichier de sauvegarde est trop grande), r√©ponse OK l'avertissement qui appara√ģt √† l'√©cran, afin de sauvegarder le carnet d'adresses sans les photos de profil des contacts.

    Lorsque vous avez terminé d'enregistrer vos contacts, appuyez sur le bouton Email et envoyer le fichier VCF o CSV obtenu par e-mail à une adresse à laquelle vous avez accès. Mission accomplie! Vous disposez maintenant d'une sauvegarde du carnet d'adresses iPhone prête à être importée sur une grande variété d'appareils et de plates-formes logicielles.

    Comment enregistrer les contacts iPhone sur iCloud

    Apr√®s avoir parl√© de la sauvegarde des contacts en local, passons √† la proc√©dure de enregistrer les contacts iPhone en ligne, plus pr√©cis√©ment sur iCloud: la plateforme cloud d'Apple, gr√Ęce √† laquelle vous pouvez sauvegarder vos donn√©es sur Internet et les retrouver automatiquement synchronis√©es sur tous les appareils associ√©s √† votre compte.


    La synchronisation des contacts avec iCloud devrait d√©j√† √™tre active ¬ę par d√©faut ¬Ľ sur l'iPhone, √† condition d'avoir configur√© un identifiant Apple sur l'appareil. Pour v√©rifier si la fonction est d√©j√† active sur votre "iPhone par", acc√©dez au menu r√©glages d'iOS (leic√īne d'engrenage situ√© sur l'√©cran d'accueil) et appuyez d'abord sur le votre nom et puis sur la voix iCloud, dans l'√©cran qui s'ouvre.

    Si vous ne voyez pas votre nom dans les paramètres iOS, cela signifie que vous n'avez pas encore associé d'identifiant Apple à l'appareil : pour le réparer, appuyez sur le bouton Connectez-vous à l'iPhone et entrez vos identifiants de compte. Si vous n'avez pas encore d'identifiant Apple, créez-le en appuyant sur l'élément approprié, puis en suivant les instructions que je vous ai données dans mon tutoriel sur la création d'un compte Apple.


    À ce stade, dans l'écran de configuration iCloud, localisez l'élément Contacts et, si nécessaire, remonter ON le levier correspondant : vous activerez ainsi la synchronisation des contacts avec iCloud. Cela signifie que le répertoire téléphonique sera copié et synchronisé en permanence avec le service en ligne d'Apple.

    Si vous avez configuré plusieurs services de synchronisation de carnet d'adresses sur votre iPhone, assurez-vous qu'iCloud est défini comme service par défaut en allant dans le menu Paramètres> Contacts> Compte par défaut (sinon les nouveaux contacts ajoutés dans le carnet d'adresses seront synchronisés avec d'autres services et non avec iCloud).

    Comment enregistrer les contacts iPhone sur Gmail

    Souhaitez-vous copier les contacts de l'iPhone vers Gmail ? Aucun probl√®me. Tout d'abord, sauvegardez vos contacts localement dans VCF o CSV, comme expliqu√© dans l'un des chapitres pr√©c√©dents de ce didacticiel.


    Une fois cela fait, connectez-vous au service Google Contacts depuis votre PC et connectez-vous √† votre compte Gmail, si n√©cessaire. Maintenant, d√©veloppez la section Di plus situ√© dans la barre lat√©rale gauche, choisissez l'option Importer qui appara√ģt en bas et appuie sur le bouton Choisir le dossier pour s√©lectionner le fichier VCF ou CSV avec les contacts export√©s depuis l'iPhone.

    √Ä ce stade, appuyez sur le bouton Importer et attendez quelques secondes que la proc√©dure d'importation du carnet d'adresses soit termin√©e. Si des contacts en double sont trouv√©s par rapport √† ceux d√©j√† pr√©sents dans le carnet d'adresses Gmail, un message appara√ģtra en haut de l'√©cran : cliquez sur le bouton voir tous les pour les visualiser et √©ventuellement les fusionner ou sur le bouton ignorer pour ignorer l'avertissement et le masquer.

    À ce stade, vous avez copié les contacts de l'iPhone dans Gmail, mais les deux carnets d'adresses ne sont pas synchronisés. Pour activer la synchronisation du carnet d'adresses et copier les nouveaux contacts enregistrés sur l'iPhone dans Gmail, vous devez ajouter votre compte Google à iOS et définir Gmail comme service de synchronisation du carnet d'adresses par défaut.


    L'acc√®s, par cons√©quent, √† r√©glages d'iOS (leic√īne d'engrenage situ√© sur l'√©cran d'accueil), allez √† Mot de passe e compte (sur iOS 14 et plus tard il faut monter Param√®tres> Courrier ou Param√®tres> Contacts), appuyez sur l'√©l√©ment Ajouter un compte et s√©lectionnez le logo de Google √† partir de l'√©cran qui vous est propos√©. Par la suite, saisissez les donn√©es de votre compte Gmail pour vous connecter √† ce dernier, activez le levier relatif √† la synchronisation des Contacts et vous avez termin√©.

    Enfin, allez dans le menu Paramètres> Contacts> Compte par défaut et sélectionnez Gmail en tant que service de synchronisation automatique des contacts. Si certaines étapes ne vous paraissent pas claires, n'hésitez pas à consulter mon guide sur la synchronisation des contacts iPhone avec Gmail dans lequel j'ai eu l'occasion de vous approfondir le sujet.

    Comment enregistrer les contacts iPhone dans Outlook

    Utiliser le service de messagerie Outlook.com de Microsoft et vous souhaitez copier le carnet d'adresses de l'iPhone vers ce dernier ? Pas de probl√®me : exportez d'abord vos contacts iPhone sous forme de fichier CSV comme expliqu√© dans l'un des chapitres pr√©c√©dents de ce guide. Puis connect√© √† Outlook.com, connectez-vous √† votre compte Microsoft (si n√©cessaire), cliquez sur le bouton avec i 9 carr√©s situ√© en haut √† gauche et s√©lectionnez l'ic√īne Personnes dans le menu qui s'affiche.

    Sur la page suivante, cliquez sur le bouton g√©rer situ√© en haut, s√©lectionnez l'√©l√©ment Contacts d'importation dans le menu qui appara√ģt et appuyez sur le bouton P√Ęte feuillet√©e pour s√©lectionner le fichier CSV pr√©c√©demment export√© depuis l'iPhone. √Ä ce stade, appuyez sur le bouton Importer et consultez le tableau qui vous est pr√©sent√© : √† l'int√©rieur, vous trouverez quelques noms extrapol√©s √† partir du fichier que vous avez s√©lectionn√©. Si les donn√©es vous semblent correctes, cliquez sur le bouton Ca a l'air d'aller, continue et la proc√©dure d'importation sera termin√©e.

    Si les données du tableau ne sont pas correctes, ouvrez votre fichier CSV dans Excel, exportez-le au format CSV UTF-8 (en sélectionnant l'élément approprié dans le menu Fichier> Enregistrer avec nome et essayez de le réimporter dans Outlook.com. Pour la procédure complète, veuillez consulter mon tutoriel sur la façon d'importer des contacts dans Outlook.

    À ce stade, vous avez copié les contacts de l'iPhone dans le carnet d'adresses Outlook, mais pas l'inverse. Si vous souhaitez importer des contacts Outlook sur votre iPhone, allez dans le menu Paramètres> Mots de passe et comptes> Ajouter un compte (sur iOS 14 et plus tard il faut monter Paramètres> Courrier ou Paramètres> Contacts) d'iOS, sélectionnez Outlook.com dans la liste des services pris en charge, connectez-vous à votre compte Microsoft et accédez à ON le levier par rapport à contacts. De cette façon, vos contacts Outlook.com seront copiés dans votre carnet d'adresses iOS. Il n'est cependant pas possible d'ajouter automatiquement de nouveaux contacts créés sur l'iPhone au carnet d'adresses du service Microsoft, il n'y a donc pas de véritable synchronisation bidirectionnelle automatique comme c'est le cas avec Gmail.

    Comment dites-vous? Vous ne voulez pas importer des contacts iPhone dans Outlook.com mais dans Microsoft Outlook, le programme de gestion des e-mails inclus dans le package Office ? Si c'est le cas, consultez le chapitre du didacticiel sur la fa√ßon d'enregistrer les contacts iPhone sur PC o√Ļ je vous parle du client iCloud (qui synchronise les contacts iCloud avec Outlook), ou consultez mon guide sur la fa√ßon d'importer des contacts dans Outlook, o√Ļ j'explique comment pour transf√©rer des contacts au format CSV dans Microsoft Outlook sur Windows et macOS.

    Comment enregistrer les contacts iPhone sur Android

    Vous possédez un smartphone ou une tablette équipé de Android et cherchez-vous un moyen de copier des contacts de votre iPhone vers ce dernier ? Alors sachez que vous avez deux solutions à votre disposition : vous pouvez profiter de la synchronisation du carnet d'adresses avec Gmail pour que le carnet d'adresses de votre appareil soit toujours synchronisé avec celui de l'iPhone (et vice versa) ou vous pouvez importer le fichier VCF du carnet d'adresses préalablement exporté depuis votre "iPhone par".

    Si vous avez l'intention de profiter de la Synchronisation Gmail et donc avoir un seul carnet d'adresses synchronis√© sur iPhone, Gmail et Android, exportez les contacts de l'iPhone vers Gmail et activez la synchronisation entre l'iPhone et votre compte Google comme expliqu√© dans le chapitre appropri√© de ce tutoriel. Ensuite, prenez votre smartphone ou tablette Android, acc√©dez au menu de impostazioni (L 'ic√īne d'engrenage situ√© sur l'√©cran d'accueil ou dans le tiroir, c'est-√†-dire l'√©cran avec la liste de toutes les applications install√©es sur l'appareil), allez √† Compte> Google, s√©lectionnez le v√ītre Adresse Gmail et, si n√©cessaire, activez l'option de synchronisation contacts. Si vous n'avez pas encore configur√© votre compte Gmail sur Android, d√©couvrez comment proc√©der en lisant mon tutoriel sur la fa√ßon d'associer un t√©l√©phone Android √† Google.

    Si, par contre, vous pr√©f√©rezImportation "manuelle" d'un fichier VCF pr√©c√©demment g√©n√©r√© par l'iPhone (donc sans synchroniser le carnet d'adresses avec le "iPhone par"), ouvrez l'application Google Contacts (si elle n'est pas encore install√©e sur votre appareil, t√©l√©chargez-la sur le Play Store), s√©lectionnez votre Compte Gmail (si n√©cessaire) et appuyez sur le bouton ‚ėį situ√© en haut √† gauche.

    À ce stade, choisissez la voix réglages dans le menu de gauche, allez à Importation > fichier .vcf et, si la synchronisation du carnet d'adresses avec Gmail est activée sur l'appareil, sélectionnez le compte Google sur lequel importer les contacts. Enfin, sélectionnez le fichier VCF avec vos contacts iPhone et c'est tout.

    Comment enregistrer les contacts iPhone sur PC

    Le moyen le plus simple d'enregistrer des contacts depuis l'iPhone et de les importer sur un PC est de profiter de la Client iCloud pour Windows: un programme officiel d'Apple qui vous permet de t√©l√©charger des fichiers h√©berg√©s sur iCloud Drive, des photos et des vid√©os t√©l√©charg√©es dans la phototh√®que et iCloud Photo Stream, des signets, un carnet d'adresses, des calendriers et des t√Ęches sur votre ordinateur. La messagerie, les contacts, les calendriers et les t√Ęches de l'iPhone, lorsqu'ils sont synchronis√©s avec iCloud, peuvent ainsi √™tre automatiquement synchronis√©s avec Microsoft Outlook, le c√©l√®bre logiciel de gestion de courrier et d'agenda inclus dans la suite Office.

    Le client iCloud pour Windows est entièrement gratuit. Pour le télécharger sur votre PC, connectez-vous à cette page Web et cliquez sur le bouton décharge. Une fois le téléchargement terminé, ouvrez le fichier .exe obtenu et procéder à l'installation du client iCloud en cochant la case pour accepter les termes du contrat de licence et en cliquant sur les boutons Installer, Oui e Fins.

    Acceptez donc de red√©marrer le PC, connectez-vous au client iCloud avec les donn√©es de votre identifiant Apple (le m√™me configur√© sur l'iPhone) et activez la case relative √† la synchronisation de Courrier, contacts, calendriers et t√Ęches. Si des √©tapes ne vous paraissent pas claires, n'h√©sitez pas √† consulter mon guide d'utilisation d'iCloud, dans lequel je vous ai expliqu√© plus en d√©tail comment profiter de ce service (et de son client pour PC).

    Si vous ne souhaitez pas profiter de la synchronisation du carnet d'adresses avec iCloud, vous pouvez copier les contacts iPhone sur votre ordinateur en les exportant au format VCF ou CSV (comme expliqué ci-dessus) puis en les important dans votre client de messagerie préféré .

    Pour plus d'informations sur ce qu'il faut faire, vous pouvez consulter mes tutoriels sur la façon d'importer des contacts dans Outlook, comment ouvrir des fichiers VCF et comment ouvrir des fichiers CSV dans lesquels j'ai expliqué comment importer des contacts dans tous les principaux clients de messagerie.

    Comment enregistrer les contacts iPhone sur Mac

    Utiliser un Mac? Dans ce cas, si vous souhaitez enregistrer vos contacts iPhone sur un ordinateur, vous ne pouvez pas trouver de solution plus simple, plus rapide et plus pratique que la synchronisation iCloud. En effet, en associant votre iPhone et votre Mac au même compte iCloud et en activant la synchronisation du carnet d'adresses sur les deux appareils, vous vous retrouverez avec tous les contacts synchronisés en permanence entre Mac et téléphone.

    Pour activer la synchronisation des contacts avec iCloud sur iPhone, reportez-vous aux instructions du chapitre d√©di√© de ce tutoriel. Ensuite, passez au Mac, ouvrez Pr√©f√©rences de syst√®me (L 'ic√īne d'engrenage situ√© sur la barre du Dock), allez √† iCloud et v√©rifiez que l'ordinateur est associ√© au m√™me identifiant Apple que l'iPhone. Sinon, connectez-vous avec.

    Maintenant, si nécessaire, cochez la case relative à la synchronisation de contacts Et c'est tout. Le carnet d'adresses iCloud (et donc celui de l'iPhone) sera synchronisé avec celui de macOS et gardera la synchronisation en permanence.

    Si vous avez activé la synchronisation avec Gmail sur l'iPhone, vous pouvez également utiliser ce dernier pour importer les contacts sur votre Mac.Pour procéder en ce sens, rendez-vous sur Préférences Système> Comptes Internet, cliquez sur le logo de Google, connectez-vous à votre compte Gmail et activez l'option de synchronisation des contacts.

    Si vous ne souhaitez pas profiter de la synchronisation iCloud ou Gmail, vous pouvez importer les contacts iPhone sur Mac de manière "manuelle", comme déjà expliqué dans le chapitre dédié à Windows : les exporter au format VCF ou CSV puis les importer dans votre client de messagerie préféré. Pour obtenir des instructions sur l'importation de contacts dans divers clients de messagerie, consultez mes didacticiels sur l'importation de contacts dans Outlook, l'ouverture de fichiers VCF et l'ouverture de fichiers CSV.

    Comment enregistrer les contacts iPhone

    Audio Video Comment enregistrer les contacts iPhone
    ajouter un commentaire de Comment enregistrer les contacts iPhone
    Commentaire envoyé avec succès ! Nous l'examinerons dans les prochaines heures.