Como emparelhar o Apple Watch com um novo iPhone

Quem sou
Pau Monfort
@paumonfort
Autor e referências

A partir da IPhoneLoyals queremos mostrar-lhe diferentes formas de emparelhar o seu relógio Apple com qualquer Iphone, seja ele novo ou antigo. Para o fazer terá de ter em conta que antes de começar com o emparelhamento, é essencial ter um backup no seu ICloud para não perder toda a informação relevante, no seu relógio ou no seu telefone Apple. Se quiser saber todos os detalhes, não perca o nosso posto!


Opera√ß√Ķes preliminares

Antes de chegarmos ao cora√ß√£o do guia, vamos explicar como emparelhar o Apple Watch com um novo iPhone, para isso h√° algumas opera√ß√Ķes preliminares que precisa de fazer para se certificar de que tudo corre bem.

Antes de mais, √© necess√°rio certificar-se de que tem os Dispositivos que quer sincronizar ao seu alcance, no nosso caso √© o Apple Watch e o novo iPhone. E finalmente, certifique-se de que esses dispositivos t√™m a √ļltima actualiza√ß√£o dispon√≠vel. Da mesma forma, o iPhone deve ter Wi-Fi e Bluetoothactivados.

Em seguida, certifique-se de que pode aceder ao Apple ID emparelhado com o Apple Watch e o iPhone para desactivar o bloqueio de activação no relógio, a funcionalidade que impede a utilização não autorizada dos dispositivos da empresa "maçã picada" em caso de roubo ou perda.


Deve também certificar-se que se lembra do código de desbloqueio definido para o Apple Watch, caso contrário não conseguirá completar o procedimento para dissociar o smartwatch do antigo iPhone e emparelhá-lo com o novo.

Certifique-se também que tanto o relógio Apple Watch como os iPhones têm uma carga mínima de 50%, caso contrário não poderá acertar o relógio no antigo "iPhone by" e emparelhá-lo com o novo.


Saiba ent√£o que para continuar a utilizar o Apple Watch emparelhado com o novo iPhone sem perder configura√ß√Ķes e dados, deve fazer uma c√≥pia de seguran√ßa dos seus dispositivos, para restaurar tudo mais tarde. O rel√≥gio Apple Watch √© guardado juntamente com o iPhone e guardado no iPhone (e depois no iCloud ou no iTunes / Finder). Esta c√≥pia √© automaticamente associada atrav√©s do Apple Watch do "iPhone by", mas tamb√©m quando se faz o backup do iPhone com o qual o smartwatch √© emparelhado.

Emparelhar o relógio Apple com um novo iPhone

Nesta altura, diria que est√° finalmente pronto para agir e descobrir, como emparelhar o Apple Watch com um novo iPhone.


Pode faz√™-lo tanto por ter o velho "iPhone por" √† sua disposi√ß√£o. Al√©m disso, deve saber que pode realizar a opera√ß√£o em quest√£o, escolhendo se deve deixar o rel√≥gio Apple Watch no seu estado actual (assim sem reiniciar o dispositivo), restaurando uma c√≥pia de seguran√ßa anterior ou devolvendo o rel√≥gio smartwatch ao estado de f√°brica. Para mais informa√ß√Ķes, continuar a ler.

Sem efectuar um reset

Como lhe disse no início, pode emparelhar o Apple Watch com um novo iPhone sem reiniciar o smartwatch, pelo menos não se este ainda não tiver tratado da configuração inicial de antemão. Para ter sucesso na sua tentativa, portanto, deve agir durante a fase de activação do dispositivo.

Primeiro, pegue no novo iPhone, insira o cartão SIM na caixa apropriada (se necessário) e ligue-o, mantendo premido o botão de alimentação até o logotipo da Apple aparecer no ecrã.


Seguindo o procedimento de activa√ß√£o do dispositivo, pode escolher a l√≠ngua e o pa√≠s do seu interesse atrav√©s do ecr√£ que √© apresentado. Em seguida, decidir se deve utilizar outro dispositivo Apple na sua posse, de onde tirar as configura√ß√Ķes ou se deve proceder manualmente. A seguir, ligar o iPhone a uma rede Wi-Fi e configurar o Face ID ou Touch ID.


Quando lhe for mostrado o ecr√£ Apps & Data escolha a op√ß√£o de restaurar os seus dados a partir de uma c√≥pia de seguran√ßa anterior do iCloud ou no seu computador, para que tamb√©m possa recuperar informa√ß√Ķes relacionadas com o seu Apple Watch. Continue com a configura√ß√£o do smartphone, e quando solicitado, opte por utilizar o Apple Watch com o seu novo iPhone.

Uma vez concluída a configuração do iPhone, o Apple Watch pedir-lhe-á para o emparelhar com o novo telefone: toque no botão OK no ecrã do smartwatch, depois introduza o código de desbloqueio para o relógio, e pronto.

Restaurar uma cópia de segurança anterior

Se, por outro lado, já tem o novo "iPhone by" configurado e quer emparelhar o relógio Apple, para realizar a operação abrangida por este tutorial deve primeiro dissociar o relógio do antigo smartphone, para depois o poder emparelhar com o novo dispositivo. No entanto, quando o fizer, o Apple Watch inicializará e, para continuar a funcionar como até agora, terá de continuar com a restauração a partir de uma opção de backup anterior.

Depois, pegue no velho iPhone com o qual o Apple Watch est√° actualmente emparelhado, desbloqueie-o e seleccione o √≠cone View app (aquele com o fundo preto e o Apple Watch) que encontra no ecr√£ inicial do iOS e/ou na Biblioteca App (a app faz parte dos padr√Ķes, mas se a apagar, pode descarreg√°-la novamente da sec√ß√£o correspondente da App Store).

Depois toque no texto Todos os Relógios Apple localizados na parte superior esquerda da secção Relógio Apple da aplicação, toque no ícone (I) correio em correspondência do Nome do Relógio Apple, depois o texto Unpair Apple Watch e aquele Unpair Apple Watch de [seu nome] que vê aparecer abaixo.


A seguir, introduza a palavra-passe da conta Apple, toque no botão Cancelar emparelhamento e aguarde alguns minutos para que o smartwatch se dissocie efectivamente do "iPhone por". Se tiver um modelo GPS Apple Watch + Cellular também lhe será perguntado se deseja manter ou remover o plano celular.

Como alternativa √† explica√ß√£o acima, se tiver o seu antigo iPhone dispon√≠vel ou o tiver reiniciado, pode rubricar o Apple Watch agindo directamente a partir dele. Para o fazer, use o Rel√≥gio Apple no pulso, desbloqueie-o e entre no menu em watchOS pressionando a Coroa Digital. Neste momento, seleccionar o item Defini√ß√Ķes, op√ß√£o Geral, seguido da redac√ß√£o Initialise e depois Content and Settings. Depois introduzir a palavra-passe para desbloquear o smartwatch (se necess√°rio) e seleccionar a op√ß√£o Inicializar tudo.

Pode seguir o progresso do procedimento directamente no Apple Watch, mantendo-se atento à roda de carregamento à volta do logótipo da Apple. Quando o processo estiver concluído, o ecrã de boas-vindas do relógio aparecerá, permitindo-lhe iniciar o emparelhamento do relógio Apple com o novo iPhone.

Neste momento, seleccionar a língua e a zona no ecrã do Apple Watch e premir o botão Start. Mantenha o novo iPhone perto do Apple Watch, aguarde que apareça o ecrã de emparelhamento do iOS smartwatch e toque no botão Continuar no ecrã do smartphone. Se o ecrã de emparelhamento não aparecer, abra a aplicação Watch no seu novo smartphone e toque no texto Pair um novo Apple Watch no ecrã correspondente.

Depois toque no botão Set Up for Me ou no botão Set Up for a Family Member, dependendo de quem irá utilizar o smartwatch, posicione o iPhone de modo a que o Apple Watch apareça no painel de aplicação Watch e os dois dispositivos sejam emparelhados. Se o emparelhamento automático falhar, escolher manualmente a opção de trabalho Par Apple Watch no ecrã do iPhone e seleccionar o nome do relógio a partir do ecrã seguinte.

Finalmente, escolha Restaurar uma c√≥pia de seguran√ßa anterior do Apple Watch, seleccione a c√≥pia de seguran√ßa exacta para restaurar. Aplicar as outras configura√ß√Ķes solicitadas e esperar que o procedimento de sincroniza√ß√£o entre o Apple Watch e o iPhone seja conclu√≠do. Poder√° acompanhar o progresso do processo atrav√©s dos indicadores tanto no ecr√£ do Apple Watch como no iPhone. No final do procedimento, ser-lhe-√° mostrado um aviso especial no ecr√£ do Apple Watch e no ecr√£ do iPhone.

Restaura√ß√£o de Padr√Ķes de F√°brica

Se tiver encontrado erros na utiliza√ß√£o do seu smartwatch, m√° gest√£o da dura√ß√£o da bateria ou outras "peculiaridades", pode considerar a possibilidade de restaurar o seu smartwatch √†s condi√ß√Ķes de f√°brica sem restaurar quaisquer c√≥pias de seguran√ßa.

Para o fazer, tem de seguir o mesmo procedimento que indiquei na etapa anterior, pelo que tem de cancelar o emparelhamento entre o antigo iPhone e o Apple Watch ou o dispositivo que necessita de ser rubricado, bem como atrav√©s das suas defini√ß√Ķes.

A seguir, tem de iniciar o procedimento para emparelhar o relógio com o novo "iPhone by", mas quando durante a configuração inicial do smartwatch lhe será perguntado se pretende restaurar uma cópia de segurança anterior ou não, seleccione a opção para definir o dispositivo como novo.

Como emparelhar/parecer o relógio Apple com dois iPhones

Infelizmente, n√£o √© poss√≠vel emparelhar o rel√≥gio Apple com dois iPhones. De facto, cada Rel√≥gio Apple s√≥ pode ser emparelhado com um iPhone de cada vez. Isto significa que n√£o se pode emparelhar o rel√≥gio smartwatch com m√ļltiplos iPhones simultaneamente, mas ainda se pode realizar o procedimento descrito nos cap√≠tulos anteriores para dissociar o rel√≥gio de um iPhone e emparelh√°-lo com outro tantas vezes quantas se desejar. Por outro lado, √© poss√≠vel emparelhar v√°rios rel√≥gios Apple com o mesmo iPhone simultaneamente.

Como desesperar um relógio Apple sem o iPhone

Gostaria de saber se é possível desesperar o seu Apple Watch sem um iPhone? A resposta é sim. De facto, também pode realizar a operação em questão, passando directamente pelo Apple Watch.

Para o fazer, colocar no rel√≥gio e desbloque√°-lo (se necess√°rio), depois tocar no Corvo Digital, para aceder ao menu watchOS, e seleccionar Defini√ß√Ķes. Em seguida, toque em Geral, depois toque na op√ß√£o Inicializar, e no ecr√£ seguinte, toque em Conte√ļdo e Defini√ß√Ķes.

Ap√≥s completar os passos acima indicados, introduza a palavra-passe de desbloqueio do seu smartwatch (se necess√°rio) e seleccione a op√ß√£o Initialise all para confirmar as suas inten√ß√Ķes. Se estiver a utilizar um modelo GPS Apple Watch + Cellular, ser-lhe-√° tamb√©m perguntado se pretende manter ou remover o seu plano celular.

Se tiver quaisquer perguntas ou problemas

J√° seguiu as instru√ß√Ķes deste guia, mas ainda encontra alguns problemas ao emparelhar o Apple Watch com um novo iPhone? Se for esse o caso, recomendo que primeiro tente ver esta sec√ß√£o do website da Apple dedicada ao apoio aos produtos Apple, mostrada na imagem.

Se, por outro lado, achar que é necessário contactar directamente o apoio da Apple, por favor, informe-se que o pode fazer de várias maneiras: por telefone, por chat, apoio online ou indo pessoalmente à Apple Store.


√Āudio v√≠deo Como emparelhar o Apple Watch com um novo iPhone
Adicione um coment√°rio do Como emparelhar o Apple Watch com um novo iPhone
Comentário enviado com sucesso! Vamos analisá-lo nas próximas horas.