Como transferir contatos do Samsung para o iPhone

Quem sou
Lluís Enric Mayans
@lluisenricmayans
Autor e referências

ūüĒ• Popular

Como transferir contatos da Samsung para o iPhone através da nuvem

A maneira mais f√°cil de transferir contatos da Samsung para o iPhone consiste na utiliza√ß√£o de um servi√ßo de nuvem para a agenda de endere√ßos compat√≠vel com os dois dispositivos, como o Gmail: essa abordagem, al√©m de ser muito simples de colocar em pr√°tica, tem a vantagem de manter a agenda de endere√ßos sincronizada nos dois dispositivos envolvidos. Resumindo, as altera√ß√Ķes feitas nos contatos de um dispositivo s√£o "transmitidas" automaticamente para o outro, desde que os dispositivos estejam conectados √† Internet.



Para continuar, desbloqueie seu smartphone (ou tablet) Samsung, vou ao Configura√ß√Ķes do Android, tocando no s√≠mbolo em forma deengrenagem residente na tela inicial ou na gaveta do dispositivo, toque nos itens Conta e backup e Conta e toque no nome do Perfil do Gmail conectado ao dispositivo.

Agora, toque no item Sincronize a conta e certifique-se de que a alavanca correspondente ao título Livro de endereços está configurado para ON, caso contrário, você faz.

Se voc√™ ainda n√£o adicionou uma conta do Google ao dispositivo, ap√≥s abrir o menu Configura√ß√Ķes> Contas e backup> Contas, toque no bot√£o Adicionar conta, toque no √≠cone Google e, depois de entrar no padr√£o de desbloqueio / PIN do dispositivo, fa√ßa login em sua conta inserindo as credenciais nos campos apropriados.

Se voc√™ n√£o tem uma conta do Google, toque no item Conta Crea un e siga as instru√ß√Ķes fornecidas a voc√™ para criar um novo perfil do Gmail; caso necessite de um guia passo a passo de todo o procedimento, consulte o tutorial espec√≠fico sobre o assunto, dispon√≠vel em meu site.


Assim que a "prepara√ß√£o" do dispositivo Samsung for conclu√≠da, v√° paraiPhone e acessar o Configura√ß√Ķes do iOS, tocando noengrenagem localizado na tela inicial ou na biblioteca de aplicativos.


Agora, toque no item Contactos, toque na op√ß√£o Conta e ent√£o no texto Adicionar conta; em seguida, toque no logotipo de Google, toque no bot√£o Continuando e fa√ßa login usando o perfil do Gmail configurado anteriormente no dispositivo Samsung. Se voc√™ n√£o se lembra mais da senha, pode recuper√°-la rapidamente, seguindo as instru√ß√Ķes que dei a voc√™ neste tutorial.

Depois de fazer login, certifique-se de que a chave correspondente ao item de contato esteja definida para ON, caso contrário, faça você mesmo e termine tudo tocando em sua voz ressalva localizado no canto superior direcção. Feito! Em alguns segundos, os livros de endereços de ambos os dispositivos devem ser sincronizados e os contatos armazenados no dispositivo Samsung também devem aparecer no iPhone.

Mas tenha cuidado, ainda n√£o acabou. Para garantir que o cat√°logo de endere√ßos do Gmail seja usado como padr√£o no iPhone e que novos contatos sejam salvos nele automaticamente, voc√™ deve voltar ao menu Configura√ß√Ķes> Contatos e configurar Gmail como conta di default.

Quero esclarecer que os contatos j√° presentes no iPhone antes de adicionar o cat√°logo de endere√ßos do Gmail no dispositivo n√£o ser√£o automaticamente transferidos para a plataforma em nuvem do Google; para remediar, voc√™ pode copiar "manualmente" os contatos do Gmail seguindo as instru√ß√Ķes que dei a voc√™ em meu tutorial sobre como sincronizar os contatos do iPhone com o Gmail.


Como transferir contatos do Samsung para o iPhone manualmente

Alternativamente, voc√™ pode escolher transferir contatos do smartphone Samsung para o iPhone manualmente: desta forma, voc√™ manter√° os cat√°logos de endere√ßos de ambos os dispositivos separados e poder√° controlar com precis√£o os nomes a serem inclu√≠dos no cat√°logo de endere√ßos. No entanto, os contatos n√£o ser√£o sincronizados e as altera√ß√Ķes feitas nos nomes do telefone Samsung n√£o ser√£o refletidas no iPhone tamb√©m e vice-versa.


Tudo limpo? OK, vamos prosseguir. Primeiro, voc√™ precisa exportar a lista telef√īnica Samsung para um Arquivo VCF, que dever√° ent√£o ser transferido para o iPhone e importado por meio do aplicativo Contactos: portanto, pegue o smartphone Samsung, abra o aplicativo Livro de endere√ßos cham√°-lo da tela inicial ou da gaveta do dispositivo e toque no bot√£o (‚čģ), localizado no canto superior direc√ß√£o, para acessar o menu principal do aplicativo.

Se voc√™ estiver prestes a exportar contatos de um tablet Samsung, pode acessar o mesmo painel tocando no bot√£o ‚ėį, localizado no canto superior esquerdo.

Agora, toque no item Gerenciar contatos, toque no item Importar ou exportar contatos e toque no botão Exportar; agora, escolha se deseja transferir os arquivos para o memória interna ou no microSD (se houver) e toque no botão novamente Exportar, para armazenar todo o catálogo de endereços do dispositivo no arquivo Rubrica.vcf. Se necessário, toque no botão permitir, para autorizar a criação do arquivo na memória.


Neste ponto, abra o aplicativo Arquivo Samsung, toque no bot√£o ‚ėį no canto superior esquerdo e selecione o item Mem√≥ria interna ou Cart√£o SD, dependendo do caminho de salvamento escolhido anteriormente. Agora, d√™ um longo toque no arquivo Rubrica.vcf (aquele que voc√™ criou anteriormente), toque no item a√ß√£o e escolha abrir o arquivo no aplicativo de e-mail de sua escolha. Por fim, envie automaticamente o arquivo para um endere√ßo de e-mail acess√≠vel no iPhone.

Estamos quase l√°: agora, tudo o que voc√™ precisa fazer √© mudar para este √ļltimo dispositivo, iniciar o aplicativo Mail e abra a mensagem que voc√™ acabou de enviar. Finalmente, toque no anexo Rubrica.vcf e, para adicionar todos os contatos √† lista telef√īnica do "iPhone por", toque na entrada Adicionar todos os [XX] contatos que est√° na parte superior da tela rec√©m-aberta.


Como alternativa, para adicionar apenas alguns nomes, toque em cada um deles e toque no item Criar novo contato, para adicion√°-lo ao cat√°logo de endere√ßos do iOS, ou Adicionar aos contatos, para adicionar informa√ß√Ķes de contato a um nome que j√° existe na lista telef√īnica.

Como transferir contatos da Samsung para o iPhone via PC

Se você achar que importar manualmente de smartphone para smartphone é uma prática inconveniente, poderá obter o mesmo resultado usando seu computador importando o arquivo do catálogo de endereços para o catálogo de endereços online do iCloud (que é sincronizado automaticamente com o iPhone).

Nesse sentido, você pode seguir dois caminhos: criar o Arquivo VCF de seu smartphone e enviá-lo automaticamente para uma caixa de e-mail acessível de seu computador, como visto acima, ou crie-o usando Samsung Switch Inteligente, o programa oficial de gerenciamento dedicado aos dispositivos Samsung.

Para isso, conecte-se a este site e clique no bot√£o Download para Windows, se o seu PC estiver equipado com o sistema operacional da Microsoft ou em Baixar por iOS, se o seu for um Mac.

Quando o download estiver conclu√≠do, inicie o arquivo obtido e, se usar Windows, clique no bot√£o Sim; em seguida, coloque a marca de sele√ß√£o ao lado dos itens Eu aceito os termos do contrato de licen√ßa e clique nos bot√Ķes para a frente e final, para concluir a configura√ß√£o e iniciar o Smart Switch.

Se, por outro lado, o seu √© um Mac, clique duas vezes no √≠cone SmartSwitchMac.pkg apresentar em pacote dmg que voc√™ acabou de abrir uma janela que aparece na mesa, press√£o os bot√Ķes permitir e Continuando duas vezes seguidas, depois em Aceitar e Instalar e, quando solicitado, tipo o senha del Mac no campo apropriado.

Para finalizar clique no bot√£o Instalar software e aguarde a conclus√£o da instala√ß√£o do Smart Switch; finalmente, press√£o os bot√Ķes Restart e N√£o se mexa, para reiniciar o Mac e manter o pacote de instala√ß√£o do programa. Na pr√≥xima reinicializa√ß√£o, voc√™ pode abrir o SmartSwitch chamando-o do menu V√°> Aplicativos do macOS ou de Launchpad.

A partir de agora, as etapas são as mesmas no Windows e no macOS: na primeira inicialização, se necessário, atualizar Smart Switch pressionando o botão que aparece na tela, aguarde o software reiniciar automaticamente e, quando solicitado, conecte seu smartphone ao computador via USB. Se necessário, toque no botão permitir que aparece na tela do telefone, para autorizar a comunicação entre os dispositivos.

Agora clique no botão backup anexado à janela do Smart Switch, marque a caixa ao lado do item Livro de endereços na tela que aparece depois e remova a marca de seleção de todas as outras caixas; então, clique noengrenagem colocado ao lado do item Livro de endereços, coloque a marca de seleção ao lado do texto Salvar em formato spbm e CSV e clique no botão OK. Para terminar, clique no botão novamente OK e aguarde a conclusão do backup.

Quando o backup estiver concluído, após retornar à tela inicial do Smart Switch, clique no botão restauração, então no botão Selecione os dados de backup e, mais tarde, no roda de engrenagem colocado sob o título Chamadas e contatos. Para finalizar clique no botão Salvar catálogo de endereços em formato CSV e escolha a pasta na o que deseja salvar o arquivo do catálogo de endereços, usando o painel exibido na tela.

Agora, clique no botão várias vezes cancelar, até retornar à tela inicial do Smart Switch e fechá-lo.

Depois de obter o arquivo CSV, você pode finalmente prosseguir com a importação para o iCloud: portanto, usando o navegador de sua escolha, acesse esta página da web, faça login no seu ID Apple (aquele em uso no iPhone) e clique em o item Contactos, localizado no console de administração da conta.

Para terminar, clique no botão em forma de dengrenagem localizado no canto inferior esquerdo, escolha a opção Importação de VCard ... no menu que aparece e selecione o arquivo da agenda criado anteriormente, para importá-lo para o iCloud e, portanto, para a agenda "iPhone por telefone".

Obviamente, para que tudo corra bem, voc√™ precisa ter o iCloud habilitado no iPhone e alternar para Contactos deve ser ativado no menu Configura√ß√Ķes> [seu nome]> iCloud dispositivo.

Como transferir contatos do Samsung para o iPhone

√Āudio v√≠deo Como transferir contatos do Samsung para o iPhone
Adicione um coment√°rio do Como transferir contatos do Samsung para o iPhone
Comentário enviado com sucesso! Vamos analisá-lo nas próximas horas.